STICHTING TAALHULP
Onderzoek en behandeling: volwassenen



 
1. Diagnostisch onderzoek of aanvullend onderzoek

Voor volwassenen geldt, meer nog dan bij kinderen, dat elk onderzoek anders is. Het hangt van de specifieke
situatie en wensen van de volwassene af wat er wordt onderzocht. Bij taalproblemen op het werk wordt er
bijvoorbeeld een inventarisatie gemaakt van de werkzaamheden die iemand verricht en de taalvaardigheden die
daarvoor nodig zijn.
Voorafgaand aan de behandeling wordt altijd een onderzoek uitgevoerd. Het doel hiervan is onder andere het
opstellen van een individueel behandelingsplan en het bepalen van het beginniveau. In het onderzoek wordt
bekeken welke manier van behandelen geschikt is voor de onderzochte cliënt.

Het onderzoek

Een onderzoek kan de volgende onderdelen omvatten:
  taakanalyse van lezen en schrijven op de werkplek (indien van toepassing)
  bestudering van materiaal van opleiding of werk (bijv. brieven, aantekeningen) om een representatieve indruk van de taalprestaties te krijgen
  onderzoek van het technisch lezen en spellen: niveaubepaling en kwalitatieve analyse
  onderzoek van de fonologische verwerking
  onderzoek van het begrijpend en studerend lezen
  onderzoek van het schriftelijk formuleren
  onderzoek van de kennis van de grammatica / het ontleden
  leertest met een onderdeel van de F&L-methode® (indien van toepassing)
  onderzoek van de woordenschat
  observatie van de mondelinge taal
  onderzoek van de vreemde talen
  Capaciteitenonderzoek, o.a. voor advies over de keuze van een opleiding of beroep

Onderzoek is maatwerk. Op aanvraag kunnen er andere onderdelen worden onderzocht.
Indien al een uitgebreid onderzoek is gedaan door een andere instantie, dan is alleen een aanvullend onderzoek
nodig. In het onderzoeksverslag vindt u onder andere een uitgebreid behandelplan en adviezen voor de opleidings-
of werksituatie.

 

2. De dyslexieverklaring
 
Als bij het onderzoek door Stichting Taalhulp de diagnose dyslexie is gesteld, wordt een dyslexieverklaring
gegeven. Soms is het nodig enige tijd te behandelen voordat een verklaring kan worden afgegeven. Dit is
het geval wanneer de hardnekkigheid van het probleem nog onvoldoende is aangetoond. Zie ook de criteria
van de SDN elders op de website.
 
Een dyslexieverklaring kan recht geven op aangepaste toetsen. Op grond van zo'n verklaring heeft de
cursist recht op bijvoorbeeld tijdverlenging bij toetsen en examens.
In individuele gevallen kunnen in de dyslexieverklaring andere aanpassingen worden geadviseerd.
 
Voorbeelden van aanpassingen:
  tijdverlenging
  extra groot lettertype
  aangepaste beoordeling van de spelling
  gebruik van een computer
  teksten in gesproken vorm, bijv. op CD of m.b.v. voorleessoftware
  mondelinge toetsen en/of examens
  extra herkansingen
Een dyslexieverklaring is in principe onbeperkt geldig.

 

3. De behandeling

Gewoonlijk vindt één behandelsessie per week plaats.
 
Werkpunten kunnen zijn:
  Technisch lezen: F&L-methode
  Spelling: F&L-methode
          - basisspelling van de Nederlandse taal
          - spelling van leenwoorden zoals kwaliteit en taxi
          - spelling van werkwoorden
  Begrijpend en studerend lezen
  Strategieën bij het lezen/leren van teksten
  Schriftelijk formuleren
  Grammatica
  Het lezen, de spelling en de grammatica van vreemde talen:
          - Engels
          - Frans
          - Duits
  Studie- en examenbegeleiding
In sommige gevallen vergoedt de werkgever, het UWV of de aanvullende zorgverzekering (een deel van)
de kosten.


© Thalita Boumans & Sonja Karman, 2009